Having a ball: Claire and Matt appeared in better spirits than ever as they enjoyed a casual al fresco dinner together after a busy few weeks filming