James DeGale &amp; Badou Jack end their battle of Brooklyn in grueling draw