No run-of-the-mill: Suzy and Tudor, with daughter Mollly, 11, and sons Oskar, 19, Myles, 17 and Lori, 14, peeping out of the mill tower, are taking drastic measures to sell their home