Miley Cyrus, Liam Hemsworth, Avengers: Endgame, 