Armed men rob Co Tyrone betting shop 