Evangeline Lilly and Ike Barinholtz  to star together in 'Happy Life'