Border Patrol agents man the front lines of America's border-security strategy, intercepting drug shipments and stopping illegal border-crossers; National Guard troops are only playing a support role