The next big US technology giant to find itself in the sights of EU competition regulators may be Google