Couple fights to end same-sex marriage ban