One killed as PYD/PKK shells Syrian refugee camp