'Shameful': 13 Jewish headstones destroyed in Belfast graveyard