Chronic uncertainty defines the Brexit process, new academic report reveals