Turkish soldiers guarded the Aliaga court and prison complex as Brunson's trial got under way