Actor Faraaz Khan dies aged 46 after a month-long health battle in the ICU