Granny was there, too! The Queen attended her grandson Prince William's 2005 graduation