Swedish city set to bus students to school in bid to curb segregation