Potato-Cheese Pierogi with Sauerkraut