Southern Rail strike chaos sees angry commuters take to Twitter