“The Songs of Trees,” by David George Haskell, Penguin Books, $17