Englands landfill sites will burst their banks in as little as four years