Music man: The talent was clearly in his element as he drummed for Avril and MGK