Cage coffee capsule storage