Bigg Boss pulled up by Delhi High Court for exploiting national&nbsp;anthem