Stumbling block: But Liverpool's over-30s policy may halt any move taking place