Southwest offers apology, compensation to passengers