"Note that Mount Ōmine is officially known as Mount Sanjō (山上ヶ岳, Sanjō-ga-take ; lit. "Mountaintop peak"), and will be indicated as such on most maps."