Popcorn ceiling removal and repair