The Boardwalk at Cape du Coeudic and a sea lion colony are included in the Wilderness Trail