Bobby Womack, who became a force on the R&amp;B scene for over five decades, couldn’t be called a jazz vocalist, ...