Here’s why your cat crawls into bed with you at night