Illinois authorities release video of homicide suspect shot