$40K awarded to woman injured by Portland police at protests