John McCain, Joe Lieberman