Cubs activate two relievers off the DL