Goat’s Cheese &amp; Red Onion Tart