Alex Beard will replace Tony Hall as chief executive of the Royal Opera House.