Neutrons to investigate the structure of water : the heavy water bridge