Helicopter footage shows the white luxury car flying down a motorway and residential roads before fleeing into the Redbank Plaza shopping centre, southwest of Brisbane on Tuesday