Upright fruit display cooler with air curtain