She said watching them speak in new documentary Lost Boy: The Killing of James Bulger left her lost for words. Pictured: James