Fun with patterns: The former Disney Channel star has had a lot more time on his hands since his band The Jonas Brothers split in October after eight years