'Suicide Squad' #9 review: A joy to read