Remote and online learning gave parents and students an education reaching far beyond core subjects during the 2020 pandemic.