The crowdsourced material has spawned a broadway play