Refugee families to unveil an exhibition of their artwork