Namewee remanded to facilitate investigation on video clip