Colorado gets revenge on CSU as Buffs best Rams, 86-80