&#39;Ulysses&#39; by James Joyce, published by Shakespeare and Company