New psychedelic research sheds light on why psilocybin-containing mushrooms have been consumed for centuries