Pacific bluefin tuna for sale for $2.99 per pound at the fish market in San Diego. That shockingly low price does not reflect the deeply threatened state of the bluefin population.